Những câu chuyện dân gian ở Orkney Selkie

Theo W. Traill Dennison, những câu chuyện về selkie nữ đều tồn tại ở hầu hết các hòn đảo ở Orkney. Trong nghiên cứu của ông, có một câu chuyện kể về "Goodman of Wastness" - một người đàn ông đem lòng yêu một selkie. Anh đánh cắp lớp da của cô, buộc cô về làm vợ. Cô sinh cho anh 7 người con. Mỗi khi anh vắng nhà, selkie đều lục lọi khắp nhà để tìm lớp da hải cẩu của cô. Cuối cùng, nhờ người con út, cô đã tìm thấy lớp da được giấu mái nhà. Cô trở về với biển cả và không bao giờ trở lại nữa.[14]

Trong câu chuyện "người vợ hải cẩu" - một phiên bản ở Deerness, đảo Mainland, Orkney, người chồng giấu tấm da hải cẩu trong chiếc rương và khóa nó lại. Tuy người vợ miễn cưỡng chấp nhận điều đó, nói rằng "tốt hơn hết không nên nhắc về tấm da nữa", nhưng khi cô tìm thấy nó, cô đem theo tấm da và rời khỏi nhà. [22]

Trong câu chuyện của một thuyền trưởng ở Orkney, một người đánh cá tên Alick được cho là đã lấy được vợ bằng cách lấy trộm tấm da từ một selkie. Nhân vật Alick được lấy cảm hứng từ một người quen của người kể chuyện: John Heddle của Stromness[15]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Selkie http://www.scotsman.com/news/environment/dramatic-... http://www.vikingrune.com/selkies-folktale/ http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/selch http://www.tobarandualchais.co.uk/fullrecord/46882... https://books.google.com/books?id=1-ORpjD6XEcC&pg=... https://books.google.com/books?id=5lWgAAAAMAAJ https://books.google.com/books?id=NigkAQAAIAAJ&q=i... https://books.google.com/books?id=a8bHDgAAQBAJ&pg=... https://books.google.com/books?id=bJ_7jDsJPQUC&pg=... https://books.google.com/books?id=nd9R6GQBB_0C&pg=...